Новинки

Едгар Аллан По (1809–1849) — класик американської літератури, людина яскравого таланту і трагічної долі. Відомий насамперед як автор загадкових і «страшних» оповідань, вважається також засновником детективного жанру, а окремі його твори містять ознаки наукової фантастики, історій жахів та “фентезі”.

«Оповідач, що рівний Гомеру» — так називають сербського письменника Мілорада Павича (1929–2009). Перекладач і професор, один із представників постмодернізму в європейській літературі. Починав як поет і літературознавець, проте світову славу здобув як прозаїк. Павича вважають одним із творців так званої «нелінійної прози» — прози ІІІ тисячоліття. Його книги часто побудовані у вигляді словників, таро, енциклопедій, театру або дзеркал. Творам письменника властива простота й одночасно багатовимірність текстів, які заманюють читача в магічну гру.

У «Галицькій сазі» автор знайомить нас з історією мешканців галицького села Перетин. «Велика війна» — перша книга, події якої розпочинаються з Першої світової війни, що докорінно змінила мирне життя селян. Одні йдуть до лав австрійської армії чи Українських січових стрільців, інші зазнають лиха в окупації. У другій книзі, «Тінь незалежності», герої потрапляють у вир боротьби за Галичину між ЗУНР, Польщею та більшовиками. Кровопролиття не припиняється, а майбутнє краю вирішується в кабінетах великих держав. Третя частина, «Примара миру», охоплює 1923—1928 роки: Галичина опиняється під владою Польщі, що супроводжується утисками українців. Перетинці шукають шлях у новій реальності, та попереду ще важчі випробування.

Після майже вісімнадцяти місяців у Військовому коледжі Вайолет розуміє, що часу на уроки більше немає.
Більше немає часу для невизначеності.

«Це відчуття мети — саме те, що Марс утратив, коли відчинилися брами. Це жодним чином не вторгнення. Це повернення справжнього марсіянського духу. Нарешті він зайняв своє праведне місце, і я щасливий — чорт, я в захваті, — що дожив до того, щоб побачити це».

Коли через майже п’ять років Джон Сміт вийшов з коми, він, певно, пожалкував про це. За цей час тіло стало майже чужим, його дівчина обрала іншого, а рідна мати втратила зв’язок з реальністю. А ще треба вчитися жити з аномальною здібністю — бачити чуже майбутнє, лише торкнувшись людини. Тож повернутися до нормального життя не вийде. Особливо після того, як на передвиборчому мітингу Ґреґа Стіллсона Джонні тисне кандидатові руку. Миттєве передбачення вражає: Стіллсон виграє президентську гонку, очолить країну, а потім розв’яже ядерну війну та спричинить глобальну катастрофу. Проте змінити хід історії ще можливо. І в цьому заплутаному лабіринті Джонні бачить лише один вихід: вбити Ґреґа Стіллсона.

Захоплива, пізнавальна й майже документальна історія кількох десятиліть розвитку моди й бізнесу, еволюції ідеалу краси і сприйняття сексуальності, трансформації торгівлі, становлення модельного бізнесу і безпрецедентного піару — все це про легендарний бренд «Victoria’s Secret», з яким росли покоління жінок і який є прикладом одного із найуспішніших бізнесів.

У своїй масштабній праці «Ісус» французький історик і біограф Жан-Крістіан Птіфіс пропонує читачеві комплексне і ґрунтовне дослідження найвпливовішої постаті світової історії — Ісуса з Назарету. Автор звертається до найсучасніших археологічних, екзегетичних та історичних даних з метою реконструювати культурно-релігійний контекст Палестини I століття і життєвий шлях «історичного Ісуса». Дослідник ставить головні питання, пов’язані з Його ідентичністю як пророка і юдейського реформатора, очікуваного Месії і Сина Божого, та детально змальовує історичні обставини Його засудження і Хресної смерті. Використовуючи ретельний документальний підхід, Птіфіс прагне поєднати «раціональний, але не раціоналістичний» погляд історика з відкритістю до таїнства віри Христової. Він не просто подає сухі факти, а створює живу і захопливу розповідь про життя Ісуса Христа в соціальному, культурному, політичному й релігійному середовищі того часу.

У людському житті, як і в літературі, є місце для багатьох іпостасей любові. У цій збірці оповідань знову звучать улюблені теми Мілорада Павича: кохання, загадкові сни, пристрасть, інстинкт і розум, еротика. Як завжди, у його творах реальність існує поруч із вигадкою. Чітко визначити, де між ними проходить межа, виявляється непросто. Сюжети розказаних історій не завжди можливо окреслити словами — залишається щось таке, що можна лише відчути. Письменник вважав, що «швидше за все людина забуває прекрасні моменти життя». Ніби не бажаючи цього визнавати, він у своїй книжці нагадує читачеві про душу й тіло людини, про любов та ерос.

Комп’ютерні ігри стають дедалі складнішими, очікування геймерів зростають, тому дизайн ігрових систем стає дедалі важливішим. Розробники ігрових систем створюють правила та баланс гри, атрибути її персонажів, більшу частину даних, а також принципи функціонування та роботи ШІ, зброї та об’єктів. «Вступ до дизайну ігрових систем» — перше повне керівництво для початківців вивчення цієї важливої дисципліни, створене провідним геймдизайнером і коучем Даксом Ґазавеєм. Ця книжка адресована всім, хто робить перші кроки у цій професії, у тому числі й тим, хто не має жодного досвіду. Незалежно від того, чи ви є студентом-першокурсником, інді-розробником, який використовує Unreal чи Unity, або просто геймером, який намагається по-справжньому розібратися в сучасних іграх, Дакс допоможе вам дізнатися саме те, що вам необхідно.

Світ малого Філіпа затишний і зрозумілий. Дбайливі та уважні батьки щосили намагаються дати синам те дитинство, якого не мали самі. Талановитий старший брат Сенді – завжди поруч, ним так легко захоплюватися й пишатися. У рідному, до дрібниць знайомому єврейському районі Ньюарка всі тяжко працюють, шанують одне одного, президента Рузвельта й Америку, яка прихистила старші покоління цих людей, а для наступних поколінь стала єдиною справжньою батьківщиною. Найбільший скарб у житті Філіпа – альбом з марками, найбільша небезпека – уявні привиди покійних родичів, якими фантазія вразливого хлоп’яти заселила вогкий підвал будиночка на дві з половиною родини. Та з початком великої війни у Європі цей погідний і безпечний світ починає нестримно просочуватися тривогою і невпевненістю. А згодом його затоплює всепоглинаючий страх.


Кримінальний антрополог Девід Гантер ніколи не був улюбленцем долі, і життя продовжує ставити йому підніжки. Кар’єра Гантера висить на волосині, в особистому житті без змін. Тож, отримавши дзвінок із поліції Ессексу, Девід одразу вирушає туди.

Роман «Володар світу» — один з останніх, що вийшов за життя автора. Таємничий винахідник створює унікальний апарат, здатний з неймовірною швидкістю рухатися по суші, воді й у повітрі. Проголосивши себе Володарем світу, він кидає виклик усьому людству. Перед інспектором вашингтонської поліції Джоном Строком постає надскладне завдання — зупинити людину, яка прагне необмеженої влади.

Даміанос Ак’єлоський вільний. І тепер, на чолі відданих йому ак’єлоських сил, прямує на поміч принцові Веру Лоранові. Щоб здолати ворогів, підступного регента та короля-узурпатора Кастора, Дамену та Лорану доведеться забути про суперечності та взаємні кривди, простити гріхи минулого задля надії на світле майбутнє. Бо лише удвох вони зуміють покласти край правлінню брехні та лицемірства. Доля Веру та Ак’єлосу у їхніх руках!

П’ятеро друзів — Едді Мюнстер, Гладкий Ґев, Металевий Міккі, Гоппо і Нікі — давно виросли з того віку, коли для спілкування використовували зашифровані послання, написані кольоровою крейдою. Але минуле не стирається так само легко, як крейда з пальців. Сорокарічний Ед усе ще пам’ятає, як він і його шкільний учитель урятували дівчину Елізу. І пам’ятає її обезголовлений труп, який знайшли в лісі… Через багато років Ед Адамс зустрічається з Міккі, який заявляє, що знайшов убивцю Елізи. Наступного дня його самого знаходять мертвим, із намальованим крейдяним чоловічком у кишені. Друзі розуміють: те, від чого вони втікали, повернулося. На згадку про минуле в кожного з них лишилася не тільки крейда під нігтями, але й кров. Чия вона?..

Білл Лі, колишній коп і наркоман, тікає від закону, від себе, від реальності - й опиняється в Інтерзоні. Це химерний простір, де наркотики, тілесність і контроль сплітаються в марення без початку й кінця. В Інтерзоні панують параноя, тілесний жах і психосексуальний хаос. Тут розмовляють друкарські машинки, комахи торгують наркотиками, а уряд контролює тебе ізсередини.

У грі світла і тіні вікторіанського Лондона молодий письменник Джеффрі Темпест опиняється на межі злиднів та відчаю. Його амбіції і надії на успіх розбиваються об безжальну реальність, аж поки на шляху не з’являється харизматичний і загадковий аристократ — князь Лучіо Риманець. Він стає провідником у світ багатства та визнання, де ідеаліст перетворюється на циніка, а митець — на марнославця. Атмосфера розкоші, таємниці вищого суспільства, передчуття невидимої розплати, вічний конфлікт добра і зла, що живе в душі кожної людини, тримають читача в напрузі до фіналу.

У цьому романі психотерапевт Володимир Станчишин намагається розказати історії, де кожен має вирішити щось своє. Вони не завжди прості, не завжди зрозумілі й не завжди аж надто причесані. Але це історії про війну та про нас у цій війні. Про те, як ми пливемо кожен у своєму човні до омріяного берега перемоги, але подорож ця довга й виснажлива, і статись під час неї може так багато…

Емма Вудхаус, героїня однойменного роману, молода, багата й екстравагантна дівчина. Її мати давно померла, старша сестра вийшла заміж, і відтоді Емма стає єдиною господинею дому. Міс Вудхаус має гострий розум, але часто поводиться легковажно або егоїстично. Емма переконана, що ніколи не вступить в шлюб, однак радо виконує взяту на себе роль свахи. Вона вирішує, що здатна розпоряджатися чужими долями. Головна героїня навіть не замислюється, що це може завдати комусь болю, до того ж стати загрозою її власному щастю — втратою відданого друга, який щиро її кохає.

У науково-фантастичному, але дуже близькому до дійсності романі сучасного німецького письменника (н. 1957) ідеться про боротьбу людства з таємничим ворогом у морських глибинах, ця боротьба точиться з безліччю природних і техногенних катастроф, коли здається, що долю людства вже вирішено. Не бракує й супровідних тем: складних, небанальних стосунків між чоловіком і жінкою, питань ідентичності, геополітичних міркувань, а передусім екологічних проблем. Неможливо не пройнятися симпатією до головного героя: з одного боку, солідного вченого, а з другого - начебто недбалого і трошки самозакоханого гурмана і естета.

Філіп у ранньому дитинстві втратив батьків, і його виховав двоюрідний брат Емброуз. Хлопці майже весь час проводили разом у рідному маєтку. Згодом Емброуз був змушений виїхати до Італії на лікування. Там він зустрів далеку родичку Рейчел, закохався в неї та несподівано вирішив одружитися...

Мільярдер Георг Бромарк на схилі років усвідомлює, що його «імперія» може померти разом з ним. Єдина надія — внук Філіп. Але той раптово і безслідно зникає. Хто стоїть за його зникненням? Кого з потенційних спадкоємців мільярдер не взяв до уваги? Друг і порадник Бромарка Йозеф Карлінґ — експерт з людської поведінки. Опинившись у вирі сімейної драми, серед брехні й підступу родичів суворого багатія, Карлінґ намагається пролити світло на цю несподівано складну ситуацію.

У цій книжці автор розмірковує про природу перекладу як інтелектуального виклику, мистецтва інтерпретації та філософського пошуку відповідності між мовами. Спираючись на власний досвід, він аналізує глибинні семантичні, культурні та стилістичні розбіжності, з якими доводиться стикатися перекладачам. У. Еко порівнює переклади художньої літератури, наукових текстів, релігійних трактатів і навіть коміксів та ставить провокативні запитання: чи можливий «ідеальний» переклад; чи можна передати гру слів або тонкий натяк іншою мовою без втрат? «Сказати майже те саме» — це подорож у світ мов, сенсів і культур, яка буде цікавою не лише перекладачам, а й усім, хто замислюється над точністю висловлення, межами розуміння та сутністю комунікації.

Усі вважають астронавта Марка Вотні мертвим, адже вся команда бачила, як його проштрикнула антена, яку зірвало піщаною бурею на шостий день після висадки «Ареса-3» на Марс. Потрапивши в бурю, команда «Ареса-3» змушена евакуюватися, покинувши тіло Марка. От тільки ніхто не міг і припустити, що Марк виживе й тепер опиниться на Марсі в пастці, сам-один, без зв’язку з Землею, без достатнього запасу харчів і води, щоб протриматися до прибуття наступної місії — «Ареса-4». Хто врятує Марка Вотні? Чи йому доведеться покладатися тільки на власну винахідливість?

«Путівник по Галактиці для космотуристів» – фантастично-унікальна книжка про пригоди вельми веселої компанії оригінальних персонажів, серед яких є двоє аборигенів з планети Земля. Своїми карколомними пригодами та дотепними діалогами вони не дадуть вам розслабитись ані на сторінку.

«Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України» — це стисла розповідь про десять століть української історії (IX—XVIII ст.), яка представлена як тривалий процес цивілізаційних зустрічей (Заходу і Сходу, православ'я та ісламу, католицтва й православ'я), як результат взаємодії та конфліктів різних держав, етнічних і соціальних груп. Особливу увагу надано людині — колу її прав та обов’язків, звичній поведінці та в моменти зламу усталених цінностей. Не оминає Наталя Яковенко й дискусійних питань. Як належить сприймати культурну спадщину Київської Русі? Чим була Хмельниччина — становою козацькою революцією, громадянською війною чи війною за національне визволення? Як пояснити суперечливість постаті Івана Мазепи? Строгість наукового викладу та витонченість стилю роблять цю книжку водночас і серйозною, і захопливою для читання.

Це війна двох світів, двох цивілізацій. Після першої хвилі чужопланетного вторгнення Земля поринула в морок. Друга хвиля — всесвітній потоп. Третя хвиля — жахлива пошесть, яку не пережило дев’яносто сім відсотків людства. А після четвертої хвилі працює єдине правило: не довіряй нікому. Шістнадцятирічна Кассі Салліван, сама-одна в пустельному ворожому світі, змушена тікати від істот, які зовні дуже схожі на людей, але мета яких — винищити останніх людей до ноги, щоб розчистити простір для себе. Як же Кассі вижити і як розшукати меншого братика — єдиного вцілілого з колись щасливої родини, якщо не можеш довіряти навіть людині, котра тебе врятувала,— загадковому хлопцю на ім’я Еван Вокер?

«Золото Істрії» — дебютний історичний трилер Майка Дауні. Це захоплива подорож крізь три епохи (від Стародавнього Риму та Другої світової війни до сучасності), що розгортається на мальовничому хорватському півострові Істрія, де долі персонажів щоразу переплітаються навколо цінного скарбу — легендарного істрійського трюфеля. Роман майстерно поєднує пригоди, інтриги та історичні події, досліджуючи теми жадібності, амбіцій і пошуку спокути й занурюючи читача в багатий культурний контекст легендарного регіону. Головні герої опиняються у вирі небезпечних подій, стародавніх таємниць і змов, де кожен крок може стати фатальним. М. Дауні майстерно веде читача лабіринтами загадок, змушуючи замислитися про справжню ціну скарбів, які ми шукаємо.


Коли дійсність стає прикордонням: між життям і смертю, між світом і ніщотою, — мусиш триматися за правду, бодай безжальну й темну, але непохитну. Мілітарний горор не дає читачу перепочинку й порятунку. Оповідання цієї збірки не знаджуватимуть утечею, не назвуть усе наприкінці нетривким жахіттям. Ясно й безкомпромісно вони засвідчать єдине: що саме залишиться наприкінці. Те, що не поглинає найчорніша темрява. Бо в усіх цих творах є спільне: посеред ніщоти, нечіткої, жорстокої та безмежної (війні, горю, самознищенню, смерті нема кінця та краю), оприявнюється дещо незникоме, брутально-непохитне.

Берклі, Каліфорнія, осінь 1980 року. На піку своєї письменницької кар’єри і після багатьох відмов Хуліо Кортасар врешті погоджується прочитати двомісячний курс лекцій у Сполучених Штатах. Як і варто було сподіватися, ці лекції виявилися аж ніяк не дидактичними, то були радше розмови про літературу, про його власний досвід письменника. Тематика цих лекцій дуже багатогранна: аспекти фантастичного оповідання, музичність, гумор, еротизм та ігрове в літературі, фантазія і реалізм, соціальна література і мовні пастки. Кортасар, уже в тому віці, коли підводять підсумки, розповідає про свій шлях письменника й аналізує власну творчість: як з’явилися хронопи й такі неперевершені оповідання, як «Ніч горілиць» чи «Продовженість парків»; у чому суть роману «Гра в класи» та як він писався тощо. Той, хто прочитає скрупульозну і точну розшифровку тринадцяти годин магнітофонних записів, побачить, що Кортасар неписаний недалеко втік від Кортасара писаного: така сама майстерність, фантазія, начитаність та інтелектуальна чесніть.

«Тенісні м’ячики небес» — це дотепний і водночас глибоко драматичний твір, у якому інтелектуальну словесну гру поєднано з напруженим сюжетом. Він є своєрідною сучасною інтерпретацією роману Александра Дюма «Граф Монте-Крісто», але у стилі, притаманному саме С. Фраю, — з культурними алюзіями, глибоким психологізмом, блискучим гумором та британською елегантністю. Автор не лише майстерно переплітає трагедію і комедію, а й змушує читача замислитися над важливими моральними питаннями. Що важливіше — справедливість чи помста? І чи справді доля керує нашими життями, мов тенісними м’ячиками, якими граються зорі?

Нед Генрі — історик-мандрівник у часі, який спеціалізується на середині XX століття, досліджує розбомблений Ковентрійський собор. Через надмірне виснаження від подорожей у минуле він страждає на важкий випадок часового лагу. На превеликий жаль Неда, потрібно здійснити термінову висадку у вікторіанську Англію, а він — єдиний історик, якого не відправили куди-інде. Щоправда, часовий лаг так затьмарив його відчуття, що Нед навіть не знає, у чому полягає його місія. Однак якщо він не впорається, історія завалиться в нього на очах…

Квітень 1944 року, містечко Сатанів, що на Поділлі. Червона армія щойно вигнала німецьку, проте звільнення для українців так і не настало. Одна окупація замінила іншу, заміть гестапо повернувся НКВС, люди й надалі живуть у страху. Аж тут додається новий жах: біля містечка знаходять розтерзані тіла. Все вказує на те, що жертв загриз хижак. Ширяться чутки про перевертня, котрий зачаївся в лісі. А начальник відділу НКВС звинувачує у звірствах українських повстанців, котрі залякують населення. Люди ж із остархом згадують про якийсь таємничий секретний табір, облаштований німцями на руїнах старого замку рік тому...